Où séjourner à Toronto : Meilleurs endroits et hôtels

Pour les visiteurs intéressés par les visites touristiques, les restaurants, la vie nocturne et la visite d’attractions culturelles, le meilleur endroit pour séjourner à Toronto est le centre-ville, dans le centre animé de la ville. C’est là que se trouvent les principales attractions comme la Tour CN, la Scotiabank Arena, les musées, les grands magasins, les restaurants, les théâtres et les salles de concert.

De nombreux hôtels, notamment dans le quartier situé en plein centre-ville, sont reliés au système souterrain PATH. Il s’agit d’un vaste réseau de passerelles souterraines remplies de superbes magasins de détail avec, en prime, la possibilité de vous abriter des intempéries hivernales de Toronto.

Le quartier des divertissements : Le quartier le plus populaire pour séjourner dans le centre-ville de Toronto est le quartier des divertissements. C’est là que les gens viennent pour assister à un spectacle de Broadway, aller dîner, voir un concert ou profiter des visites touristiques à Toronto. King Street traverse le cœur du quartier, qui comprend plusieurs rues et avenues entre Spadina Avenue et University Avenue. C’est également là que vous trouverez la Tour CN et le Rogers Center.

Les hôtels de l’Entertainment District ont tendance à être haut de gamme. Vous pouvez trouver des options de milieu de gamme ici, mais la zone juste au nord d’ici a une meilleure sélection de ces types de propriétés et offre la meilleure valeur. Les zones au nord sont toujours des quartiers agréables, elles sont juste légèrement éloignées de l’action.

King West Village : Si vous vous dirigez vers l’ouest sur la rue King et traversez l’avenue Spadina, vous arriverez au King West Village. C’est un quartier branché avec de bons restaurants, dont plusieurs offrent des repas en plein air en été, soit le long de la rue, soit sur des patios sur les toits. Vous pouvez vous rendre à pied dans ce quartier depuis de nombreux hôtels du côté ouest de l’Entertainment District.

Yonge-Dundas Square : Si le but principal de votre venue à Toronto est le shopping, en particulier si vous visitez en hiver, vous pouvez envisager de trouver un hôtel près de Yonge et Dundas, près de Dundas Square, également appelé Yonge-Dundas Square. Cette zone se trouve au nord-est de l’Entertainment District et permet un accès facile au Eaton Center, l’immense complexe commercial intérieur du centre-ville de Toronto. Dundas Square est la version torontoise du Times Square de New York, plâtrée d’énormes panneaux publicitaires très lumineux, et toujours un endroit très animé.

Le Harbourfront:En été, le Harbourfront, qui longe les rives du lac devant l’Entertainment District, peut également être un endroit amusant où se baser. Les hôtels installés le long du front de mer donnent sur le lac Ontario et les îles de Toronto. Vous pouvez prendre un ferry d’ici vers les îles, faire une croisière portuaire, profiter de spectacles dans le Harbour Square Park, vous promener le long du front de mer ou dîner sur un patio extérieur.

Toronto a récemment terminé un vaste projet de revitalisation pluriannuel le long du Queen’s Quay qui longe le front de mer. Aujourd’hui, cette zone offre un excellent accès au lac Ontario et est animée par de larges allées piétonnes, de nouveaux espaces verts et des tramways.

Déterminer où loger à Toronto peut dépendre de vos projets et de votre budget, mais il existe de nombreuses options pour les couples, les familles, les célibataires et les voyageurs d’affaires.

Note : Certains commerces peuvent être temporairement fermés en raison de récents problèmes de santé et de sécurité à l’échelle mondiale.

Sur cette page :

  • Où séjourner à Toronto pour faire du tourisme
  • Où séjourner à Toronto pour le luxe
  • Où séjourner à Toronto pour le meilleur rapport qualité-prix
  • Où séjourner à Toronto pour un budget limité
  • Où séjourner à Toronto pour la gastronomie et la vie nocturne
  • . Dining & Nightlife

  • Where to Stay in Toronto for Families
  • Where to Stay in Toronto for Couples

Where to Stay in Toronto for Sightseeing

La plupart des principales attractions touristiques sont situées dans le centre-ville de Toronto, et beaucoup sont accessibles à pied les unes des autres. Si vous êtes en ville pour faire du tourisme général, le meilleur endroit pour séjourner est au cœur du centre-ville, plus précisément dans le quartier des divertissements ou le long du magnifique front de mer de Toronto.

L’un des hôtels les mieux situés pour faire du tourisme est le Delta Toronto by Marriott. Cette nouvelle propriété, dotée de grandes suites et d’un décor de bon goût, se trouve à un demi-pâté de maisons à l’est de la tour du CN et de l’aquarium de Ripley et connectée au centre des congrès de Toronto et à la gare Union par le système PATH.

Dans le même voisinage, situé le long de Front Street West, se trouve le luxueux InterContinental Toronto Centre. Cet hôtel propose fréquemment des forfaits spéciaux autour des fêtes, comme la Saint-Valentin, ou de l’ouverture de nouvelles comédies musicales et d’autres événements ayant lieu dans la ville.

Particulièrement charmant en été, le Radisson Blu Toronto Downtown, situé le long d’une section pittoresque du front de mer et toujours à proximité de la Tour CN, de l’Aquarium de Ripley et du Rogers Center. L’hôtel possède l’une des meilleures piscines extérieures au bord de l’eau de la ville.

Plus à l’est le long de l’eau, à côté du Harbour Square Park, du sentier pédestre au bord de l’eau et du quai du ferry de Centre Island, se trouve le Westin Harbour Castle. Ces deux établissements sont des propriétés de luxe offrant des vues sur le lac Ontario ou sur la Tour CN. Le Westin dispose d’une piscine intérieure.

En hiver, l’hôtel Sheraton Centre Toronto est un bon choix, directement en face de l’hôtel de ville et du Nathan Phillips Square, un quartier touristique populaire avec une patinoire extérieure et le célèbre signe de Toronto. Juste en bas de la rue et à faible distance de marche, se trouve le Centre Eaton, le meilleur centre commercial du centre-ville de Toronto.

Au coin de la rue du Sheraton se trouve le Hilton Toronto, un autre hôtel haut de gamme. Les deux hôtels sont situés dans des immeubles de grande hauteur, offrent des chambres modernes et confortables avec de belles vues sur la ville, et disposent de piscines intérieures/extérieures chauffées toute l’année.

Où séjourner à Toronto pour le luxe

Toronto ne manque pas d’hôtels de luxe. En tête de liste se trouve l’hôtel cinq étoiles The Ritz-Carlton, qui bénéficie d’un emplacement fantastique à un pâté de maisons de King Street, dans le cœur du quartier des divertissements, et à proximité de la Tour CN, du Rogers Center et de l’Aquarium de Ripley. À la manière typique du Ritz, l’hôtel propose des chambres et des suites élégantes, un service client exceptionnel, un spa et un choix de restaurants.

L’Omni King Edward Hotel, plus affectueusement connu sous le nom de King Eddie, est une propriété historique, avec des chambres grandioses, de hauts plafonds et un décor traditionnel. Cet hôtel de luxe, ouvert pour la première fois en 1903, a subi d’importantes rénovations en 2014-15, lui rendant sa grandeur d’antan tout en conservant tout le confort moderne.

Le Germain Hotel, Toronto Maple Leaf Square est un hôtel de luxe branché situé à proximité de la Scotiabank Arena, la salle de sport des Toronto Maple Leafs et des Raptors. Si vous êtes à Toronto pour voir un match, c’est le meilleur endroit pour séjourner. Les chambres bien aménagées sont de styles variés, allant des chambres à lit rond aux suites avec balcon.

Où séjourner à Toronto pour le meilleur rapport qualité-prix

On trouve des hôtels de milieu de gamme et de valeur dans le centre-ville et en périphérie. Les prix varient considérablement en fonction de la saison et des événements qui peuvent avoir lieu pendant votre visite.

Le Drake Hotel est un hôtel funky qui présente des expositions d’art contemporain. Les chambres aménagées et décorées de façon unique sont proposées dans une variété de thèmes et à différents prix. Le Drake se trouve à l’ouest du centre-ville, sur Queen Street West, dans le quartier Petit Portugal de Toronto.

Au nord du centre-ville, mais toujours à distance de marche de l’hôtel de ville, se trouve le Saint James Hotel, Ascend Hotel Collection, à quelques pâtés de maisons au nord de la rue branchée Yonge et de Dundas Square. Cet hôtel de caractère propose des chambres contemporaines, un restaurant sur place et un centre d’affaires. Il s’agit également d’une propriété acceptant les animaux domestiques.

Le DoubleTree by Hilton Hotel Toronto Downtown est un autre choix de bon rapport qualité-prix, avec un emplacement de choix juste au nord de l’hôtel de ville. L’hôtel propose des chambres modernes et spacieuses, ainsi que des suites à une chambre bien adaptées aux familles. Des forfaits familiaux, comprenant le petit-déjeuner, sont disponibles.

Où séjourner à Toronto pour un budget

Les voyageurs soucieux de leur budget peuvent trouver un hébergement à prix raisonnable en bordure du centre-ville ou dans les banlieues situées juste à l’extérieur de Toronto proprement dit.

L’un des hôtels économiques les mieux situés à Toronto est le Super 8 Downtown Toronto. Dans le populaire Chinatown de Toronto, le long de l’avenue Spadina, le Super 8 se trouve à quelques pas de bons restaurants, et à une longue marche ou un rapide trajet en taxi ou en tramway des principales attractions et du quartier des divertissements. Les chambres sont propres et confortables et sont accompagnées d’un petit-déjeuner gratuit.

Avec un bon emplacement à la limite nord-est du centre-ville, près de l’université Ryerson, le City Centre Hotel propose des chambres basiques à un prix raisonnable. Si vous avez un véhicule, vous pouvez envisager le Stay Inn, à environ 15 minutes du centre-ville. L’hôtel est proche de la Queen Elizabeth Way (QEW), la principale autoroute menant au centre-ville de Toronto.

Où séjourner à Toronto pour la restauration et la vie nocturne

De nombreux visiteurs viennent à Toronto pour profiter du théâtre et des spectacles de Broadway. La plupart de ces activités se déroulent dans le Entertainment District de Toronto, qui se concentre autour de King Street. C’est là que se trouvent de nombreux grands théâtres, ainsi que toutes sortes de restaurants. Vous pouvez également trouver plusieurs hôtels de qualité dans ce quartier.

Au sommet de la liste se trouve le très branché One King West Hotel & Residence, nommé d’après son adresse et situé à l’angle de King Street et Yonge Street. Il s’agit d’un hôtel de luxe dans une élégante propriété historique, à quelques pas du Princess of Wales Theatre, du Royal Alexandra Theatre et de la salle symphonique Roy Thomson Hall. Cet hôtel et résidence est conçu pour les séjours prolongés et propose de grandes suites avec kitchenettes ou cuisines complètes.

Dans un gratte-ciel moderne, à quelques rues de là, au 370 King Street West, se trouve le Hyatt Regency, également à distance de marche de ces mêmes lieux. Les chambres et les suites contemporaines offrent des vues sur la tour du CN et sur la ville. L’hôtel dispose également d’une piscine extérieure saisonnière.

Dans les mêmes environs, à un pâté de maisons au sud de King Street, Le Germain Hotel Toronto Mercer est un autre hôtel de luxe, avec une variété de chambres et de suites au design unique, un restaurant sur place, une salle de fitness, une terrasse sur le toit et même un putting green.

Où séjourner à Toronto pour les familles

Les familles à la recherche de plus d’espace, ou de suites avec cuisine, peuvent trouver un certain nombre d’options dans le centre-ville de Toronto.

Le Residence Inn Toronto Downtown/Entertainment District, situé dans l’Entertainment District et à quelques rues de la Tour CN, de l’Aquarium de Ripley et du Rogers Center, est l’un des meilleurs choix pour les familles. En plus de son excellent emplacement, cet établissement dispose d’une piscine et d’un bain à remous et propose de grands studios et des suites à une et deux chambres, toutes dotées de cuisines. Les prix ici sont généralement très raisonnables.

Le Cambridge Suites est également bien placé, à proximité de l’hôtel de ville et du Nathan Phillips Square avec sa patinoire extérieure saisonnière. Bien qu’il s’agisse plutôt d’un hôtel pour voyageurs d’affaires, les suites spacieuses offrent un espace supplémentaire que les familles peuvent apprécier. Cet hôtel n’a pas de piscine mais il dispose d’une blanchisserie sur place et d’un studio de fitness.

Dans le quartier des divertissements, le Hilton Garden Inn Toronto Downtown dispose d’une variété de chambres et de suites, équipées de micro-ondes, de réfrigérateurs et de cafetières. Cet hôtel possède également une piscine intérieure, un centre de remise en forme et un restaurant.

Où séjourner à Toronto pour les couples

Les deux hôtels les plus romantiques de Toronto sont sans aucun doute le Fairmont Royal York et l’Omni King Edward Hotel. Ces deux établissements historiques offrent un charme élégant et ancien et une atmosphère romantique que vous ne trouverez pas dans les hôtels modernes. Situés au cœur du centre-ville, ce sont tous deux des hôtels de luxe, où vous pourrez vous faire dorloter avec un massage ou des soins au spa et vous rendre à pied à de nombreuses attractions et restaurants raffinés de la ville.

Les voyageuses apprécieront un séjour à l’Ivy at Verity, un hôtel de charme de style européen installé dans une chocolaterie des années 1850 entièrement restaurée. Les chambres conçues individuellement disposent de sols chauffants, de baignoires à remous, de terrasses extérieures et de lits confortables avec du linge de maison italien fabriqué à la main. Le petit-déjeuner est inclus avec la chambre.

L’hôtel est situé dans le Verity, un club d’affaires exclusif pour les femmes, et de nombreux équipements de l’hôtel, notamment la piscine, le spa et les installations de fitness, sont réservés aux femmes. Les hommes sont les bienvenus dans les chambres de l’hôtel, les parties communes, le restaurant et le salon. L’Ivy at Verity est situé à l’est du centre-ville, à quelques minutes de marche du centre Eaton.

Où séjourner à Toronto près de l’aéroport (YYZ)

L’aéroport international Pearson de Toronto (YYZ) se trouve à environ 25 à 35 minutes de route du centre-ville de Toronto, bien que beaucoup plus long aux heures de pointe du matin ou de l’après-midi. Si vous n’êtes en ville que pour une nuit et que vous prenez un vol tôt, vous pouvez vous installer près de l’aéroport. Les environs de l’aéroport comptent un nombre surprenant d’excellents restaurants, et la plupart des hôtels proposent des navettes aéroport gratuites. Si vous devez ou voulez vous rendre en centre-ville tout en restant à l’aéroport, le service de train UP Express, récemment installé, vous emmènera au cœur du centre-ville en 25 minutes.

Le choix le plus pratique est le Sheraton Gateway Hotel de l’aéroport international de Toronto. Comme son nom l’indique, l’hôtel est situé juste à côté de l’aéroport, offrant un monde de commodité pour les voyageurs. Cet hôtel de luxe propose des chambres et des suites spacieuses et dispose d’un restaurant et d’un centre de remise en forme avec une piscine.

Le Alt Hotel – Toronto Airport est un hôtel populaire de milieu de gamme situé à côté de la station Viscount, qui est un parking et la fin de la ligne de train LINK avec un service direct vers les terminaux de l’aéroport. À proximité se trouve le Hampton Inn & Suites by Hilton Toronto Airport, un autre hôtel de bon rapport qualité-prix avec une navette aéroport gratuite et un petit déjeuner gratuit. Juste à côté se trouvent le Fairfield Inn & Suites et le Hilton Garden Inn, qui proposent tous deux des chambres et des équipements similaires.

Billy Bishop Toronto City Airport est un aéroport plus petit situé sur l’île de Toronto, dans le centre-ville de Toronto. Si vous prenez l’avion à l’arrivée ou au départ de cet aéroport, vous pouvez séjourner en plein centre-ville de Toronto.

Ces articles peuvent également vous intéresser :

Laisser un commentaire